Protected: Preswylwyr Wrecsam yn symud i mewn i’w fflatiau newydd
Mae ein cartrefi newydd yng Nghwrt Pentwmpath, ger Wrecsam, yn rhoi’r cyfle i breswylwyr lleol wneud dechrau newydd mewn cartref eu hunain ar ôl blynyddoedd o ddigartrefedd.
Mae Ann, sy’n nyrs, yn gobeithio ailadeiladu ei bywyd ar ôl i gyfres o drasiedïau personol arwain at golli ei chartref a’i holl eiddo, gan gynnwys ei chŵn anwes.
Roedd marwolaeth ei gŵr o ganser yr ysgyfaint yn 2017 yn ddechrau cyfnod anodd a adawodd Ann yn ei chael hi’n anodd ymdopi.
“Es i mewn i iselder ac fe wnes i stopio talu fy miliau a’m morgais,” cofiodd Ann, sy’n gweithio fel nyrs mewn ysbyty preifat.
“Fe wnes i gladdu fy mhen yn y tywod. Gwerthais fy nghar i dalu rhai o’m dyledion, ond doedd hynny ddim yn ddigon i dalu popeth. Yn y pen draw, cafodd fy nghartref ei adfeddiannu.
“Daeth y beilïaid draw a mynd â phopeth oedd gennyf – gan gynnwys fy nghŵn, a gafodd eu rhoi mewn cynelu”
Ar ôl cael ei throi allan o’i chartref ym mis Hydref 2025, treuliodd Ann chwe mis mewn llety dros dro cyn symud i’w fflat un ystafell wely ar y llawr gwaelod yng Nghwrt Pentwmpath – ac ailgwrdd â’i Daeargwn Efrog, Tilly a Tina.
“Roeddwn i’n gweld eisiau fy nghŵn yn fwy na dim arall. Roedd hi’n anodd peidio â’u cael nhw o gwmpas ac roeddwn i’n awyddus iawn i gael fy aduno â nhw. Nhw oedd y rheswm roeddwn i’n codi yn y bore pan oeddwn i’n cael trafferth ymdopi.
“Rwy’n wrth fy modd gyda’r fflat yma. Mae’n wych. Mae’n braf cael rhywle tawel, heb sŵn traffig na drysau’n clecian yn oriau mân y bore.
“Mae’r holl brofiad wedi bod yn hunllef, ond mae fy nghartref newydd yn mynd i fy ngwneud yn hapus iawn. Dyma’r goleuni ar ddiwedd y twnnel.”
Dywedodd ei gymydog Sean fod gallu dod â’i gi anwes gydag ef i’w fflat newydd yng Nghwrt Pentwmpath yn bwysig iawn iddo.
Am fwy na 30 mlynedd, bu Sean yn gweithio fel gwas stablau ac yn byw mewn bwthyn a oedd yn rhan o’i waith. Treuliodd ei fywyd cyfan ymhlith ceffylau, yn gweithio gyda nhw ac yn cystadlu mewn sioeau neidio.
Ond cafodd ei wynebu â dyfodol ansicr pan ddaeth i wybod y byddai’r stablau lle’r oedd yn gweithio, gan gynnwys y bwthyn, yn cael eu gosod i rywun arall.
“Roedd cael gwybod fy mod i’n mynd i fod yn ddigartref yn sioc enfawr – alla i dal ddim ei gredu’n iawn hyd heddiw – ond sylweddolais fod angen i mi wneud rhywbeth am y peth.”
Roedd llety rhent preifat yn rhy ddrud, felly cysylltodd â Chyngor Wrecsam a chafodd ei roi ar restr aros.
“Pan gefais gynnig fflat yng Nghwrt Pentwmpath, gwnes i fachu ar y cyfle,” meddai.
“Wnes i erioed ddychmygu y byddwn yn symud i le fel hwn pan ddeuthum yn ddigartref. Mae’n lle hyfryd ac mae’r lleoliad, wedi’i amgylchynu gan goed a man gwyrdd, yn ddelfrydol.”
Mae Sean yn gobeithio y bydd y symudiad yn helpu i wella ei iechyd meddwl, gyda chefnogaeth ei gi, Blu.
“Torrais fy nghefn dair blynedd yn ôl, felly alla i ddim sefyll am gyfnodau hir na cherdded yn bell iawn mwyach. Rwy’n gobeithio y bydd y lleoliad canolog yn fy helpu i fynd allan a bod yn fwy egnïol.
“Roedd hi’n bwysig iawn i mi allu dod â fy nghi yma. Rwyf wedi cael cyfnodau anodd iawn yn ddiweddar ac mae Blu yn rhoi ymdeimlad o bwrpas a rheswm i mi fod yma.”
Dywedodd preswylydd newydd arall, David, a arferai weithio fel cogydd, y bydd cael cartref parhaol fel pe bai “pwysau’n cael ei godi oddi ar ei ysgwyddau.”
Newidiodd bywyd David am byth pan dorrodd ei asgwrn cefn mewn damwain, ac mae bellach yn defnyddio cadair olwyn.
Roedd David yn byw gyda’i rieni ond daeth yn ddigartref yn dilyn anghydfod teuluol. Cafodd gymorth drwy loches nos yn Wrecsam cyn symud i lety dros dro, lle arhosodd am ddwy flynedd a hanner.
“Pan fyddwch mewn llety dros dro, gall eich cartref newid o un diwrnod i’r llall, felly rwy’n gyffrous i gael lle y gallaf ei alw’n gartref i mi fy hun,” meddai David, sydd wedi symud i fflat ar y llawr gwaelod yng Nghwrt Pentwmpath.
“Bydd cael cartref parhaol yn codi pwysau mawr oddi ar fy ysgwyddau. Rwyf hefyd yn edrych ymlaen at fynd allan a bod yn fwy egnïol.
“Rwyf wrth fy modd yma. Mae’n hyfryd. Wnes i erioed ddisgwyl cael cartref fel hwn; mae’n hollol anhygoel. Rwy’n teimlo wedi fy llethu.”
Mae Cwrt Pentwmpath yn ddatblygiad o 25 o gartrefi a adeiladwyd gyda dyfodol ddi-garbon mewn golwg. Nid oes nwy ar y safle, mae paneli solar yn cynhyrchu trydan, ac mae pympiau gwres ffynhonnell aer a gwresogyddion panel yn darparu gwres a dŵr poeth.
Yn ogystal â bod yn garedig i’r amgylchedd, mae’r cartrefi wedi’u cynllunio i fod â chostau rhedeg isel er mwyn helpu preswylwyr.